坐山觀虎鬪
산 위에 앉아 호랑이 두 마리가 다투는 것을 보다. 외부의 형세를 본 후 자신의 의견이나 입장을 정함.
이제 막 기세가 올라있는 호랑이 두마리의 싸움에 끼어드는 일은 어리석을 뿐더러 위험한 일이다. 먼저 산 위에 올라앉아 두 마리의 호랑이가 싸우는 것을 지켜보고 한 마리가 죽고, 나머지 한 마리가 기진맥진해있을 때 나서는 것이 현명하다.
"한자속담"의 글 태그
견분장방획토(見奔獐放獲兎)
달아나는 노루 보다가 얻었던 토끼 놓친다.
큰 것을 탐하다가 작은 것까지 잃어버림.
견분장방획토_정자체
1 file(s) 270.41 KB
산돼지 잡으려다가 집돼지 잃는다.
남의 물건 욕심내다가 자기 물건마저 잃음.
착산저실가저_궁서흘림체
1 file(s) 296.58 KB
슬갑도적(膝甲盜賊)
슬갑이란 추위를 막기 위하여 무릎까지 내려오게 입는 옷을 말한다. 옛날 어느 사람이 남의 슬갑(膝甲)을 훔쳤으나 무엇에 쓰는 것인지 알 수가 없어서 머리에 덮어 쓰고 거리에 나갔다가 사람들의 웃음을 샀다. 슬갑도적이란 남의 문자를 훔쳐다가 못쓸 데에 이용한다는 것을 비유한 말이다.
鳥久止 必帶矢: 새가 오래 머무르면 반드시 화살에 맞는다.
오래 편안하면 곧 반드시 위험이 닥침.
조구지필대시_나눔펜
1 file(s) 257.25 KB
谷無虎先生兎(곡무호선생토)
골에 호랑이가 없으면 토끼를 선생으로 삼는다. 범 없는 골에는 토끼가 스승이다.
힘세고 뛰어난 사람이 없는 곳에서 보잘 것 없는 이가 권력을 가진다는 뜻을 비유적으로 이르는 말이다.
골무호선생토_나눔펜
1 file(s) 255.28 KB
愚吝者 不知身死而財且無用.
어리석고 인색한 사람은 자신이 죽으면 재물 또한 소용없다는 것을 모른다.
어리석고인색한사람_궁서체
1 file(s) 358.43 KB
馬行處 牛亦去: 말이 가는 곳에 소도 간다.
재빠른 사람이 앞서 가지만 느린 사람도 노력하면 따라갈 수 있다.
마행처우역거_정자흘림체
1 file(s) 361.34 KB
曉月之觀 豈自昏候: 새벽달을 보려고 어찌 저녁부터 기다리겠는가. – 이담속찬
성미가 급하거나 때를 잘못 짐작해서 너무 일찍 일을 서두른다는 의미.
효월지관_궁체흘림체
1 file(s) 378.53 KB
三日之程을 一日往하고 十日臥라.
사흘 길을 하루에 가서는 열흘을 앓아 눕는다. – 순오지
어떤 일을 무리하게 빨리 하려다가 오히려 일을 그르침.
삼일지정_정자체
1 file(s) 316.81 KB