欲速則不達하고 見小利則大事不成이니라.
빨리 하려 하면 달성하지 못하고 작은 이익을 돌아보면 큰일을 이루지 못한다.
사자소학전통제본노트 보러가기: https://smartstore.naver.com/haenammae/products/10146162943
無欲速하며 無見小利하라.
일을 빨리 하려고 하지 말며, 작은 이익을 돌아보지 말아라.
其身이 正이면 不令而行하고 其身이 不正이면 雖令不從이니라.
그 자신이 바르면 시키지 않아도 따르며 자신이 바르지 않으면 비록 명령을 내려도 따르지 않는다.
君子 於其所不知에 蓋闕如也라.
군자는 자신이 알지 못하는 일에는 말하지 않는다.
一朝之忿으로 忘其身하야 以及其親이 非惑與아
하루아침의 분노로 그 자신을 잊고 화가 부모에게 까지 미치게 한다면, 어리석음이 아니겠는가.
死生有命이오 富貴在天이라
삶과 죽음에는 천명이 있고, 부귀는 하늘에 달렸다.
己所不欲 勿施於人
자기가 하고 싶지 않은 일을 남에게 시키지 말라.
非禮勿視하며 非禮勿廳하며 非禮勿言하며 非禮勿動이니라.
예가 아니면 보지를 말고 예가 아니면 듣지도 말며, 예가 아니면 말도 하지 말며 예가 아니면 행하지 말라.
未知生 焉知死.
삶을 아직 알지 못하는데, 어찌 죽음을 알겠는가?
後生이 可畏니 焉知來者之不如今也리오.
젊은 사람을 두려워 할만하다. 장래의 그들이 지금의 나만 못할 줄 어찌 알겠는가?