性相近也나 習相遠也니라.

사람의 천성은 서로 비슷하나 습관에 의해 서로 멀어진다.

不患莫己知오 求爲可知也니라.

나를 알아주지 않음을 걱정하지 말고, 알려질 수 있도록 노력을 하라.

不患無位오 患所以立하라.

지위가 없음을 걱정하지 말고 그 지위에 설 수 있는 자격을 갖추었는지 걱정하라.

過則勿憚改

잘못이 있으면 고치기를 꺼리지 말라.

夫水之積也不厚則負大舟也無力, 風之積也不厚則其負大翼也無力.

괸 물이 깊지 않으면 큰 배를 띄울 힘이 없고, 바람이 충분하지 못하면 큰 날개를 띄울 힘이 없다.