死生有命이오 富貴在天이라

삶과 죽음에는 천명이 있고, 부귀는 하늘에 달렸다.

未知生 焉知死.

삶을 아직 알지 못하는데, 어찌 죽음을 알겠는가?

人之生也 直하니 罔之生也는 幸而免이니라.

사람의 삶은 정직해야 한다. 정직하지 않으면서도 잘 사는 것은 요행히 화를 면하고 있는 것이다.