先生施敎어시든 弟子是則하라.
선생께서 가르침을 베푸시거든 제자들은 이것을 본받아라.
先生施敎어시든 弟子是則하라.
선생께서 가르침을 베푸시거든 제자들은 이것을 본받아라.
事師如親하야 必恭必敬하라.
스승 섬기기를 어버이와 같이 하여 반드시 공손하고 반드시 공경하라.
兄弟和睦이면 父母喜之시니라.
형제가 화목하면 부모께서 기뻐하시느니라.
雖有他親이나 豈若兄弟리오.
비록 다른 친척이 있으나 어찌 형제간만 하겠는가.
我有憂患이면 兄弟亦憂니라.
나에게 근심과 걱정이 있으면 형제 또한 근심하느니라.
我有歡樂이면 兄弟亦樂이니라.
나에게 기쁨과 즐거움이 있으면 형제 또한 즐거워 하느니라.
兄能如此면 弟亦效之리라.
형이 능히 이와 같이 하면 아우 또한 본받으리라.
兄弟有難이어든 悶而思救하라.
형제간에 어려운 일이 있으면 근심하고 구원해 줄 것을 생각하라.
兄弟有失이어든 隱而勿揚하라.
형제간에 잘못이 있으면 숨기고 드러내지 말라.
兄弟有善이어든 必譽于外하라.
형제간에 착한 일이 있으면 반드시 밖에 칭찬하라.