孝當竭力하고 忠則盡命하라.
효도는 마땅히 힘을 다해야 하고 충성은 목숨을 다해야 한다.
人倫之中에 忠孝爲本이라.
인륜의 가운데에 충성과 효도가 근본이라.
敬信節用하야 愛民如子하라.
일을 공경하고 미덥게 하며 씀을 절약하여 백성을 사랑하기를 자식과 같이 하라.
學優則仕하야 爲國盡忠하라.
배움이 넉넉하면 벼슬하여 나라를 위해 충성을 다하라.
不能如此면 禽獸無異니라.
능히 이와 같이 하지 못하면 금수와 다름이 없느니라.
事親如此면 可謂孝矣니라.
어버이 섬기기를 이와 같이 하면 효도한다고 이를 만하다.
非有先祖면 我身曷生이리오.
선조가 있지 않았으면 내 몸이 어찌 생겨났겠는가.
追遠報本하야 祭祀必誠하라.
멀리 가신 선조를 추모하고 근본에 보답하여 제사를 반드시 정성스럽게 지내라.
我身不賢이면 辱及父母니라.
내 몸이 어질지 못하면 욕이 부모께 미치느니라.
사자소학전통제본노트 보러가기: https://smartstore.naver.com/haenammae/products/10146162943
我身能賢이면 譽及父母니라.
내 몸이 능히 어질면 명예가 부모께 미치느니라.
사자소학전통제본노트 보러가기: https://smartstore.naver.com/haenammae/products/10146162943