採藥忽迷路
千峰秋葉裏
山僧汲水歸
林末茶烟起
千峰秋葉裏
山僧汲水歸
林末茶烟起
약초를 캐다 어느새 길을 잃었지.
온 산봉우리 단풍으로 덮힌 속에서.
산승이 물을 길어 돌아가더니,
숲 끝에서 차 달이는 연기가 이네.
온 산봉우리 단풍으로 덮힌 속에서.
산승이 물을 길어 돌아가더니,
숲 끝에서 차 달이는 연기가 이네.
산속에서_정자흘림체
1 file(s) 338.64 KB
"가을(秋)"의 글 태그
一服生三子
中者兩面平
秋來先後落
難弟又難兄
中者兩面平
秋來先後落
難弟又難兄
한 배에 세 자식을 낳았는데,
가운데 자식은 양면이 평평하다.
가을에 앞서거니 뒤서거니 떨어져,
아우라 하기도, 형이라 하기도 어려워라.
가운데 자식은 양면이 평평하다.
가을에 앞서거니 뒤서거니 떨어져,
아우라 하기도, 형이라 하기도 어려워라.